-
1 беспорядочное волнение
Русско-английский технический словарь > беспорядочное волнение
-
2 беспорядочное волнение
1) Engineering: random sea2) Fishery: broken sea, chopping sea, confused sea, irregular sea3) Yachting: chopУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочное волнение
-
3 беспорядочное волнение
Русско-английский физический словарь > беспорядочное волнение
-
4 беспорядочное волнение
-
5 беспорядочное волнение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > беспорядочное волнение
-
6 беспорядочное волнение град.
Oceanography: confused sea (9 баллов по шкале Дугласа)Универсальный русско-английский словарь > беспорядочное волнение град.
-
7 беспорядочное волнение на море
Engineering: confused sea, random seaУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочное волнение на море
-
8 беспорядочное волнение моря
Русско-английский спортивный словарь > беспорядочное волнение моря
-
9 бурное беспорядочное волнение
General subject: note seaУниверсальный русско-английский словарь > бурное беспорядочное волнение
-
10 волнение
1. с. мор. sea, sea-wave2. agitationумерять волнение, успокаивать — to damp down the agitation
3. stirringСинонимический ряд:1. беспокойство (сущ.) беспокойство; взволнованность; смятение; тревога; тревогу2. брожение (сущ.) брожение; брожение умов3. волна (сущ.) барашек; барашка; волна; зыбь; рябь4. переживание (сущ.) переживаниеАнтонимический ряд: -
11 волнение моря
sea(s), state of sea, seaways- беспорядочное волнение моря
- значительное волнение моря
- слабое волнение моря
- стихающее волнение моря
- умеренное волнение моря -
12 волнение
-
13 волнение
-
14 беспорядочный
1. random2. chaotic3. irregularly4. inordinate -
15 толчея
3) Naval: chopping sea, choppy sea, confused sea, heaving of sea, heaving of the sea, rips, roost, rost, short sea, tide-rips, tossing4) Colloquial: scrummage5) Engineering: broken water (волнение моря), crushing mill, gravity stamp (падающий пест), ore stamper (при обогащении руд), outsized waves (волнение моря), pounder, stamp, stamp mill, stamper, tamper6) Hydrography: outsized waves7) Metallurgy: mortar mill, stamping mill (для измельчения руды)8) Textile: pounding machine9) Jargon: jam-up10) Oil: pestle mill, stamping mill, wet mill11) Fishery: leaping sea, oce chopping sea, pecky sea, rip, ripping sea, tide rips12) Oceanography: clapotis (интерференция встречных волн с одинаковыми элементами)13) Makarov: broken water (беспорядочное волнение моря), bruising mill, jostlement, ore mill (для мелкого дробления тв. пород), stamp mill (для мелкого дробления тв. пород)14) Gold mining: stamp mill (для измельчения руды)15) Yachting: chop -
16 толчея
stamp mill, pounder, rost мор., gravity stamp, stamp, stamper, tamper, outsized waves гидр.* * *толчея́ ж.1. pounding machine, pounder; pestle [crushing] mill; ( падающий пест) gravity stamp2. ( беспорядочное волнение моря) broken water -
17 беспорядок
mess имя существительное:hugger-mugger (беспорядок, тайна)topsy-turvy (беспорядок, кутерьма)словосочетание: -
18 суматоха
bustle имя существительное:fuss (суматоха, суета из-за пустяков, беспокойство из-за пустяков, нервное состояние, возбужденное состояние)hurry-scurry (суматоха, суета)
См. также в других словарях:
ТОЛЧЕЯ — беспорядочное волнение циклоидального вида с крутыми склонами, возникающее в результа те взаимодействия разнонаправленных волновых систем. Наблюдается при отражении волн от бере гов, судов, гидротехнических сооружений, при встрече нескольких… … Морской энциклопедический справочник
Юлиан Цабар — Юлиан Цабр (Юлиан бен Савар; Юлиан бен Цабар) вождь восставших самаритян и иудеев в 529 году. Был провозглашён восставшими царём Израиля. Содержание 1 Биография 2 Византийские историки … Википедия
толчея — Беспорядочное волнение на водной поверхности моря, образуемое волнами разных направлений … Словарь по географии
Швейцария — I (нем. Schweiz, франц. Suisse, англ. S … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
смятение — См. бунт, тревога приводить в смятение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. смятение бунт, тревога; возбуждение, волнение; ажитация, ошеломление, мандраж, замешательство,… … Словарь синонимов
ЦЕЗАРЬ, Гай Юлий — Римский император в 49 44 гг. до Р.Х. Родоначальник ЮлиевКлавдиев. Род. ок. 100 г. до Р.Х., ум. 15 марта 44 г. до Р.Х. Цезарь родился в 100 г. до Р.Х. (или, по другим подсчетам, в 102 101 гг. до Р.Х.). Раннему началу его политической карьеры… … Все монархи мира
Аракчеев, граф Алексей Андреевич — генерал от артиллерии, род. 23 го сентября 1769 г., ум. 21 го апреля 1834 г. Род Аракчеевых, старинных дворян Новгородской губернии, ведет свое начало от новгородца Ивана Степанова Аракчеева, получившего в 1584 г. "за службу предков и отца… … Большая биографическая энциклопедия
АЛЕКСАНДР III МАКЕДОНСКИЙ — Царь Македонии в 336 323 гг. до Р.Х. Сын Филиппа II и эпирской царевны Олимпиады. Род. в 356 г. до Р.Х., ум. 13 июня 323 г. до Р.Х. Ж: 1) Роксана; 2) Статира. По свидетельству Плутарха, Александр еще в отроческом возрасте проявлял редкий здравый… … Все монархи мира
История Швейцарского союза — Сюда перенаправляется запрос «Кантон Швейцарии». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Швейцарский союз — Сюда перенаправляется запрос Кантон Швейцарии. На тему «Кантон Швейцарии» нужна отдельная статья. История Швейцарии Древняя Швейцария Швейцария до … Википедия
Древняя конфедерация — Сюда перенаправляется запрос Кантон Швейцарии. На тему «Кантон Швейцарии» нужна отдельная статья. История Швейцарии Древняя Швейцария Швейцария до … Википедия
